Bonjour, le lien observers.org/beginner/j.r.f.beginner.html n'est plus disponible.